Deutsch

Galleria Cort du Leon

-Geschichte
-Ortsplan Astano
-Kontakt
-Bilder der Galerie
 

Ausstellung 2014

-Impressum 2014
-Flyer
 

Ausstellung 2013

CARNEVAL UND MEIßEL

-Home
-Impressum
 
-Lebenslauf Elena Gianola
-Kunstwerke von Elena Gianola
-Paul & Ghita
-Ur Giovanin
-Bilder
 
 
 
 

Ausstellung 2010

 

Liebe Grüsse aus Moskau

 

Ausstellung 2011

 

Zu Urgrossvarter's Zeiten

 

Ausstellung 2012

-Home
-Impressum
Roberto Lienhard
Biographie
Bilder
Xaver Mettler
Biographie
Bilder
 
 
 
 

Galleria Còrt du Leòn, CH-6999 Astano

 

CARI SALUTI DALLA RUSSIA

 


La Russia intorno al 1900.

 

Dal Baltico al Pacifico, dal Mar Glaciale Artico fino in Afghanistan.

Lo Zar Nicola II governò un vasto Impero nel quale risiedevano più di 100 etnie.

Lo stato multietnico russo era aumentato ulteriormente nel corso degli ultimi decenni del regime zarista: nell’estremo Oriente della Siberia così come in Asia Centrale sventolavano le bandiere bianco blu rosse del potere zarista. I funzionari russi cercavano di diventare i padroni del paese, ma si scontravano spesso con i loro confini linguistici e culturali. Allo stesso tempo cresceva l’agitazione politica all’interno dell’Impero: la gente si opponeva al governo autocratico, alla censura e al paternalismo. Nel 1881 dei terroristi avevano addirittura assassinato uno Zar, Alessandro II.

Quando, nel 1896, Nicola II, con la moglie Alexandra Fjodorowna, nativa di Hessen (Germania), salì al trono, si trovò di conseguenza davanti a delle enormi sfide. Aspirò ad un’unità russa del regno basata sulla chiesa ortodossa, che avrebbe dovuto inoltre essere militarmente abbastanza forte da sconfiggere possibili invasori e poter apparire in modo imperiale. L’industrializzazione forzata andava di pari passo con l’aumento della povertà e con il crescente malcontento di vaste masse di popolazione. Parallelamente a ciò, con la ferrovia che nel frattempo sbuffava attraverso il paese, la colonizzazione della Siberia e dell’Asia Centrale si intensificò. A causa della povertà del paese e della fame, i contadini, dall’ovest dell’Impero si trasferirono verso la libertà all’est. Allo stesso tempo queste aree remote divennero luoghi d’esilio per dissidenti e rivoluzionari come Lenin, Trotzki e Stalin.

La Russia del 1900, rappresentata sulle cartoline e visitata dalle scrittrici e dagli scrittori delle nostre cartoline, era un paese tormentato, in transizione, con una società multi confessionale e multietnica, con pochi intellettuali e operai dell’industria, ma con molti contadini poveri e di una pressoché incontrollabile dimensione. Fin dall’inizio Nicola II governò contro i problemi sociopolitici senza combatterne le radici e senza raggiungere soluzioni reali. Il suo agire rimase senza fortuna: Nicola II sarebbe stato l’ultimo Zar russo. Dopo una prima rivoluzione nel 1905 seguirono due altre rivoluzioni, nel febbraio e nell’ottobre del 1917, dopo le quali, con il rovesciamento del governo zarista, anche la vecchia Russia decadde lentamente.

Il viaggio attraverso le cartoline ci rapisce e ci porta in un Impero passato. Ai contemporanei è stato portato ancora più vicino dai racconti e appunto grazie alle cartoline. Seduti nella poltrona di casa, la gente poté esplorare l’impero zarista, sognare città e popoli lontani, partecipare al viaggio dei propri amici e conoscenti attraverso gli Urali verso l’Asia. Motivo sufficiente dunque per iniziare oggi un viaggio nella Russia del passato tramite le cartoline di una volta.

 

 
 
 
 
 
 
 
 

Italiano

Galleria Cort du Leon

-Storia
-Piantina di Astano
-Contatto
-Fotografie galleria
 

Esposizione 2014

-Impressum 2014
-Volantino Pdf
 

Esposizione 2013

CARNEVALE E SCALPELLI

-Home
-Impressum
 
-CV Elena Gianola
-Opere di Elena Gianola
-Paul & Ghita
-Il carnevale Astanese
-Ur Giovanin
-Coriandoli
-Fotografie
 
 
 
 

Esposizione 2010

 

Cari saluti dalla Russia

 

Esposizione 2011

 

Ai tempi dei bisnonni

 

Esposizione 2012

-Home
-Impressum
Roberto Lienhard
Biografia
Fotografie
Xaver Mettler
Biografia
Fotografie
 
 
 
 
 
 

© www.cortduleon.ch 2010